夜はマスクで、日中はコンシーラーで〝うっかり焼け〟今年はもう怖くない!

PR

美STファミリーも愛用者多し。

シミケアの実力で人気です
夜はマスクで、日中はコンシーラー

〝うっかり焼け〟
今年はもう怖くない!

春の訪れとともに、そろそろ紫外線の気になる季節がやってきます。でも今年はうっかり紫外線を浴びちゃっても心強いアイテムが!夜のシートマスクと昼間のコンシーラーで、しっかりケアして紫外線ダメージをノックアウト!
夜の 外からケア
美白のアプローチを強化
&ハリも潤いも肌荒れ防止も
リニューアルした美白マスクは、今までの成分に加え、うっかり日に当たったときのレスキュー成分グリチルリチン酸2K※1、角質層を整列させ潤いをUPするエンメイソウエキス※2、肌の内側からハリ感をサポートするポンプアップヒアロ※3を配合。
トランシーノ薬用ホワイトニングフェイシャルマスクEX
〈販売名:DSホワイトシートマスクb/医薬部外品〉20ml×4枚 \1,800(編集部調べ)
”浴びちゃった!”の夜に
使うべきはこの1枚
モデル 仁香さん(43歳)
くすみ感が和らぎ、ピカピカになりました。使いやすいので、毎日のシミケアに取り入れたいと思います。
シャツ、キャミソール(ともにスタイリスト私物)ピアス\55,400(ゆきざき/東京ゆきざき本店)
内側のレーヨン層が美容成分をたっぷりためこみ、外側のマイクロファイバー層が肌に密着して届けます。
美肌自慢の美STファミリーも
愛用してます!
ヘア・メークアップ
アーティスト
岡田いずみさん(45歳)

厚みのあるシートマスクはフィット感抜群。10分の装着時間の間は全然乾くことなく、美容液たっぷりで潤いがキープします。

TEAM美魔女
蓮見さくらさん(43歳)

リニューアル前から愛用中。美白命の私にとって、肌のトーンアップと潤い、ハリ、コスパすべて満足!主人も使っています。

日中の 外からケア
シミにダイレクトにつけられて
隠しながら美白
トラネキサム酸配合で、コンシーラーとしてシミをカバーしながら美白も可能に。頑固な滞留ジミにも着目した処方でモモ葉エキス※4配合。ウォータープルーフで汗にも強く、しっかり密着する「しみラップ処方」。SPF50+・PA++++で紫外線をブロック。
トランシーノ薬用ホワイトニングUVコンシーラー
〈販売名:DSホワイトコンシーラー/医薬部外品〉2.5g \2,600(編集部調べ)
なめらかに伸びて
肌にピタッと密着
スティックを5㎜ほど出し、気になる部分に伸ばします。シミ・そばかす特有の赤みがかった褐色の1トーンにフォーカスしたベージュカラー。
境目をトントン
自然にシミをカバー
塗った部分の境目を、叩いて伸ばしてぼかします。シミの輪郭を自然にぼかす、境目ぼかしパウダー配合で色ムラをきちんとカバー。
美肌自慢の美STファミリーも
愛用してます!
美STライター
吉田瑞穂(41歳)

きちんとカバー力があるのに、保湿力とツヤ感が抜群で崩れにくく、ちょっとした小鼻の赤みなども消せちゃう。とても重宝しています。

TEAM美魔女
斉藤理加さん(41歳)

コンシーラーでSPF50+・PA++++は嬉しい!ピタッと密着して目尻ギリギリまで塗れるからくすみもクマもクリアに。お直しの必需品です。

*美白:メラニンの生成を抑え、しみ・そばかすを防ぐ※1紫外線などによる肌荒れ防止成分※2うるおい成分(ヒキオコシエキス-1 )※3うるおい成分(アセチル化ヒアルロン酸ナトリウム)※4うるおい成分
column
売上100万本突破!インナーケアでも肌は変わる
朝晩の 内からケア
L-システイン&ビタミンCといったシミ対策成分に加え、ニコチン酸アミド(ビタミンB3)を始めとした4種の肌ビタミンも配合。1回2錠、1日2回でOKなのも飲みやすい。
※発売以来の総出荷本数(2018年1 ~ 9月、60 錠・120 錠合算)。第一三共ヘルスケア調べ
トランシーノ ホワイトCクリア
〈第3類医薬品〉60錠(15日分)\1,600、120錠(30日分)\2,600(ともに編集部調べ)

撮影/城 健太〈Vale.〉(人物)、John Chan(静物) モデル/仁香 ヘアメーク/岡田いずみ〈KiKi〉 スタイリスト/菊地ゆか 取材/岡崎久美子 デザイン/中西佑美

お問合わせ先/第一三共ヘルスケア トランシーノ相談室
0120-013-416
受付時間9:00 ~ 17:00(土日祝除く)
www.transino.jp