【タット（닦토）】って何？ 韓国では高機能化粧水が空前の大ブーム《韓国ビューティ》

日本人の好きな化粧水は、韓国では洗顔後の肌を拭き取る程度の機能とされてきました。（韓国では日本で言うところの化粧水を「トナー」もしくは「スキン」と言います）。ですが、コロナ禍を経て、最近、化粧水の人気がとても高まっています。アップグレードした最新トナーについて、人気の理由と機能を紹介します。

最近の韓国の新しいビューティ用語【タット（닦토）】をご存じですか？
「닦아내는 토너 （タッカネヌン トノ）＝拭き取るトナー」を短縮した言葉です。そんな言葉ができるほど韓国でかつてないほど化粧水に注目が集まっています。
「タット」（拭き取るトナー）、エッセンス、セラム、クリーム、角質除去、パックなどのそれぞれの領域を超え、スキンケアはもちろん、機能性ケアまでひと瓶に入れた万能トナーが、最近の韓国ビューティ業界のトレンドです。
コロナ禍による長時間のマスク着用で肌トラブルや息苦しさを訴える人が増え、ミニマルライフブームとともに新たなトレンド「スキップケア」が登場。自分にあった製品を厳選して使うことで不必要なスキンケアステップを省略する「ビューティミニマリズム」の中心が、まさにトナー。1本にさまざまな機能と効果を盛り込んで韓国女性の支持を得ています。

先日、「タット（닦토）でお勧めの製品はありますか？」という質問を受けたのですが、それはコットンに浸して肌の表面を拭き取る化粧水（トナー）を意味する新造語でした。以前のトナーの役割は洗顔後の肌のきめを整えたり、老廃物を取り除く簡単なステップだったのに、今ではトナーの重要性が浮き彫りになっています。機能性トナーが増え、季節と日常の環境による肌状態、または乾性、脂性、混合肌など肌タイプに合わせ、スキンケアの１stステップから自分に最適なトナーを選び、コットンにたっぷりと浸して「タット」する方々が増えているのです。
基本のHow toは、洗顔直後にピーリングトナーで顔全体を拭き取り、エッセンシャルトナー、または美白効果を倍増させるブライトニングトナーを、その日の肌状態に合わせて使うのがよい方法です。一時韓国で流行した「7スキン法」のように7回は難しいとしても、2、3回は丁寧にトナーを重ねるのがお勧めです。ただ、ピーリングトナーの場合は重ね塗りしすぎると肌に刺激を与えるため、1、2回丁寧に拭き取るようにしてください。保湿と栄養成分を併せ持つエッセンシャルトナーは、肌が満たされるまで十分に吸収させた後、時間を置いて再度塗布します。

コットンにトナーを含ませた後、肌のきめに沿って拭き取り、洗顔後に残った洗浄成分や古い角質、過剰な皮脂を優しく取り除き、肌のきめを整えるピーリングトナー。 角質除去、ディープクレンジング、毛穴＆皮脂除去パックをスキップしてもいいほど、でこぼこと荒れた肌のきめを整え、滑らかにします。

プレバイオティクス・イヌリン成分が肌バリアを強化、抗酸化成分の豊富な発酵ブラックティーコンブチャが、肌の老廃物と汚染物質を拭き取るのに効果的なクレンジングトリートメントトナー。肌のバランスを整え、目立つ毛穴を改善し、肌の質感を滑らかにする。洗い流し不要。200㎖ 6万5千ウォン台。

ラクトバイオニック酸、乳糖から見つけたPHAとフルーツ酸成分で、肌への刺激は減らしながら、角質を柔らかく除去。AHA･BHA製品が負担になる敏感肌にも優しくデイリー角質ケアができる弱酸性ピーリングトナー。ブースター効果もある。210㎖ 1万8千800ウォン。

全成分EWGグリーン等級の自然由来原料で作られた低刺激トナー。コットンに浸して拭き取るだけで古い角質を取り除き、肌のきめを整え、滑らかで健康なコンディションの肌を作ってくれる。豊富なミネラルと栄養成分を持つホワイトトリュフが、荒れてハリと弾力を失った肌に素早く作用。130㎖ 4万5千ウォン。

朝晩の洗顔後、顔全体にトナーを均等に浸透させるだけでも、明るく輝きのある肌に変えてくれるブライトニングトナー。 保管と使い方が難しい美白セラムやエッセンスより使いやすいのはもちろん、敏感肌にも安心してデイリーに使えるメリットもあります。

白花蛇舌草成分が肌のメラニン色素沈着を防ぎ、明るく透明感ある肌を作るのに効果的な、ジェルタイプのブライトニングトーニングスキン。コウゾ根エキス由来成分によって保湿効果が高く、荒れた肌を整える。125㎖ 6万5千ウォン。

レモン、アップル、グレープエキスなどが肌に刺激を与えず古い角質をケアして、肌のきめからトーンまで、滑らかで透明な肌に仕上げるホワイトニングトナー。ブルガリアンローズオイルの微細粒子がメラニン色素生成を抑制し、きれいな肌を維持する。毛穴の引き締め効果がある五倍子エキスも配合。130㎖ 3万9千ウォン。

最適な油分･水分バランスに整えるエッセンシャルトナー1つで、エッセンス、セラム、クリームを塗るように乾燥してカサついた肌をしっとりと突っ張らずに穏やかに整えます。 洗顔後、コットンや手のひらに取り、顔全体に軽く塗って十分にパッティングして吸収させれば終わり。

スベリヒユエキスが肌に水分を与え、乾燥やツッパリ感がなくしっとりとした潤いのある穏やかな肌状態にする、ジェル状の保湿栄養トナー。スベリヒユエキスが肌に水分を供給し快適な状態を作り出すと、すぐ水分が静かに広がって急速に浸透。リラックスした肌へ。125㎖ 5万7千ウォン。

植物から抽出した豊富なエッセンス成分が、外部刺激と環境ストレスで傷ついた肌バランスを整える。シルクのように柔らかなテクスチャーだが、素早い保湿でしっとりとした肌に仕上げる。肌本来の力を蘇らせる「ホールプラントエフェクト（全草）」エネルギーを凝縮した貴重な韓方原料に、イタリアのスキンケア研究所の優れた技術力を加えた。150㎖ 5万5千ウォン。

《アイソイ》「TEAFF E RENCE ソウル」ソウル特別市鍾路区敦化門路61。地下鉄3・5号線・鍾路3街駅6番出口から徒歩約7分。

《クオカ》「新世界百貨店センタムシティ店」釜山広域市海雲台区センタム南大路35。釜山地下鉄2号線・センタムシティ駅から直結。

《フレッシュ》「ロッテ百貨店本店」ソウル特別市中区南大門路81。地下鉄2号線・乙支路入口駅7・8番出口から直結。

《ヨンジャク》「新世界百貨店本店」ソウル特別市中区小公路63。地下鉄4号線・会賢駅・7番出口から直結。

《雪花秀（ソルファス）》「新世界百貨店本店」ソウル特別市中区小公路63。地下鉄4号線・会賢駅・7番出口から直結。

32年の歴史を持つ韓国の女性月刊誌。20～50代の幅広い読者層を持ち、韓国のヘアサロン、エステサロン、病院のどこの待合室に必ずあると言われる存在。
〈エディター：ソン・ジョンウン　写真：パク・チュンヨル〉
©WOMAN SENSE, ALL RIGHTS RESERVED.

翻訳／ETSUKO UEHARA　韓国取材／東山サリー　編集／石原晶子　
※美ST2021年11月号掲載記事に加筆。